跳到主要內容

課程訊息

多國語言衝刺班(第14期)
課程分類: 〔國際處〕多國語言衝次班
發佈單位:全球產學營運及推廣處推廣教育組 點閱率:6502
多國語言衝刺班(第14期)
課程簡介
※課程目標:加強本校教職員生對其他國家語言之興趣,以提升本校校園國際化程度、增加本校教職員生國際事務參與意願,亦能使本校欲赴國外交換之學生,順利銜接當地生活,並透過課程訓練基礎生活用語,加強學員對該國文化之認識。

※課程特色:
✔開設日、韓、德、西、法、越等基礎語言課程,訓練學員基本字母發音、讀寫,及主要的生活用句型,能簡單與人交談會話,得以幫助在校生開拓更多國際發展的機會。
✔小班制教學,學習效果加倍。
課程內容
課程名稱:多國語言衝刺班第14期  (日、韓、德、西、法、越)
課程期間:2025/09 ~ 2025/12 夜間、週六 (10堂)
上課時數:全期10堂,授課時數共30小時

(課程內容皆視學員對課程內容之吸收程度與學習表現而調整課程進度)

 
多國語言衝刺班第14*校內補助班
韓國語初階 1】 (確定開班,報名已截止)
上課日期:10/13~12/15
上課時間:每週一 / 18:30~21:30
教師:譚老師

課程內容:
※適合初學者入門課程。
學習韓語字母、組字規則、音韻、語法……等基礎概念,融以流行主題帶出日常生活會話與培養學員對韓國文化的認識,進一步訓練學員能活用所學帶入生活中。
教科書:高麗大學韓國語 第一冊:第1-5課
日語初階 1】 (確定開班,報名已截止)
上課日期:114/10/18~115/01/03〔10/25停課、11/8停課〕
上課時間:每週六 / 09:00~12:00
教師:陳老師
課程內容:
※適合初學者入門課程。
由50音開始引導學生學習日語的興趣,並學習簡單生活對話,進而由日常生活日語訓練學生具備隨口說日語的能力。透過實用單字及簡單會話讓同學輕鬆進入日語世界。
教科書:大家的日本語初級I :第1-4課
日語 N4 檢定班】 (確定開班,報名已截止)
上課日期:9/23~11/25
上課時間:每週二 / 18:30~21:30
教師:李老師
課程內容:
適合目標考取「日語能力N4試驗」的學員,日語需有一定程度者,歡迎想取得N4能力證照的學員報名參加。
教科書:TRY!日本語N4達陣:從日檢文法展開全方位學習
【德語初階 1A】 (確定開班,報名已截止)
上課日期:10/02~12/04
上課時間:每週四 / 18:30~21:30
教師:曾老師
課程內容:

※適合初階「零基礎」的學員。
基礎發音、基礎文法與句型。以完成口說、筆述之自我介紹與短文朗讀為目標。
教科書:授課老師自製講義
【德語初階 1】 (確定開班,報名已截止)
上課日期:114/10/18~115/01/03〔10/25停課、11/8停課〕
上課時間:每週六 / 14:00~17:00
教師:楊老師
課程內容:

※適合初階「零基礎」的學員。
從德文字母開始入門,熟悉德語發音規則,建立基礎文法概念,運用初級德語,以滿足生活中具體的需求及簡單的訊息交流。
教科書:Schritte international Neu 1 (A1.1),另提供教師編輯文法講義
【法語初階 1】 (確定開班,報名已截止)
上課日期:114/10/18~115/01/03〔10/25停課、11/8停課〕
上課時間:每週六 / 09:00~12:00
教師:黎老師
課程內容:
※適合初階「零基礎」的學員。
透過學習法語發音與語法,搭配日常生活對話,進行運用。
教科書:Le Nouveau Taxi I:第1 - 5課
【西班牙語初階1】 (確定開班,報名已截止)
上課日期:9/24~11/26
上課時間:每週三 / 18:30~21:30
教師:費老師

課程內容:
※適合初階「零基礎」的學員。
※全英文授課 (西籍教師授課)
文法、字彙,各類日常生活對話及慣用語。
教科書:授課老師自製講義
【越南語初階1】 (確定開班,報名已截止)
上課日期:9/24~11/26
上課時間:每週三 / 18:30~21:30
教師:楊老師

課程內容:
※藉由認識越南文化開啟越南語的學習之旅!透過越南籍授課老師由淺入深的引導式教學,讓學員輕鬆學習越南語之基礎發音、慣用語與日常生活對話。教學目標:學員可以用單字組成簡單的句子,並且利用那些句子結合自我介紹及介紹別人,問好,詢問別人的名字、國籍、職業、住所等主題與同學進行簡單的溝通。
教科書:Giáo trình tiếng Việt dành cho người nước ngoài 1
  
上課地點:
  • 國立中山大學『校本部』【高雄市鼓山區蓮海路70 號】
相關補助規定及各項優惠福利:
【退款作業:僅限本人郵局帳號。】
  1. 每位學員 (本校教職員、在學學生) 單門課程需先繳納保證金$2,000元整,於課程結束後結算出席情形,惟缺課超過三分之一以上(含請假時數)者,恕不退還保證金。
  2. 僅針對本校具有學籍之在學學生(含大學、碩、博班),不限年級,補助書籍費;本校教職員需自行負擔書籍費。
  3. 保證金將於本期所有課程結束後,統一確認出席次數後才進行退款作業,請務必上傳/填寫本人郵局帳戶,否則日後造成保證金退還流程之延宕,恕本中心不負任何責任。
    課:
一班30人,額滿為止(上課學生名單以本中心公告為主。)
請於9月13日(六)完成「線上報名」以及「繳費作業」以便統計上課人數,訂購課程教材或書籍
    業:
※請務必於每堂課上簽到,將作為結業證書發放與否之重要依據。
學員修讀期滿且成績及格,由本校發給中、英文結業證明書,惟缺課超過三分之一以上(含請假時數)或成績不及格者,恕不發給結業證明書。結業證書之班別名稱以結業班級為準。
請注意:本結業證明書無法做為抵免(修)學分之用。
重要注意:
※本班無補課機制,課程均須於當期修習完畢。
※請務必於每堂課親自簽到!禁止「代理報名」、代理簽名自行補簽簽名卻未全程參與課程等之行為,若日後發現前述情事,經查證屬實後該堂課程之出席不可列入計算。
※若日後因疫情影響,課程轉為線上直播授課後,請每一位學員必須準備視訊設備,並於課程期間開啟視訊鏡頭,未符合此條件者,該堂課之出席不可列入計算。
※請注意:本結業證明書無法做為抵免(修)學分之用。
 
師資資訊
教師:譚老師
課程:韓語初階
學歷:韓國光州廣域市 國立全南大學, 中國語文研究所, 文學博士 (2004~2009)
經歷:
(1) 國立中山大學, 推廣教育組, 韓語講師 (2014~至今)
(2) 國立高雄科技大學, 基礎教育中心、博雅教育中心, 兼任助理教授 (2011~至今)
(3) 橙實出版社等多家出版社及翻譯社, 特約韓語譯者 (2010~至今)
學術專長及研究領域:華語教學、中國清明小說、中韓比較文學、韓國漢學、韓中翻譯
教師:陳老師
課程:日語初階
學歷:日本 理工學部大學部, 都市計畫研究室(建築學專攻)碩士
經歷:
(1) 國立中山大學, 推廣教育組, 日文講師 (~至今)
(2) 中華民國對外貿易發展協會, 日文口譯師
(3) 財團法人金屬工業研究發展中心, 日文口譯師
學術專長及研究領域:日文書類撰寫、中日翻譯、現場日文口譯、日文教學
教師:李老師
課程:日語檢定班
學歷:美國 Western International University, MBA企管碩士
經歷:
(1) 國立中山大學, 推廣教育組, 日文講師 (~至今)
(2) 國立高雄科技大學, 日文講師 (~至今)
(3) 荒木隆夫有限公司,總監
證照:日本語能力測驗1級、日本語能力測驗監考官(10年經驗)、日語導遊國家考試合格、日語領隊國家考試合格、日語秘書檢定講師
教師:曾老師
課程:德語初階
學歷:國立第一科技大學, 應用德語研究所
經歷:
(1) 國立中山大學, 推廣教育組, 德文講師 (1988~至今)
教師:楊老師
課程:德語初階
學歷:德國 Universität Regensburg, 教育學系/德國文學系雙碩士 (1988~1994)
經歷:
(1) 國立中山大學, 推廣教育組, 德語講師 (2014~至今)
(2) 文藻外語大學, 推廣教育組, 德語講師 (2014~至今)
(3) 興東藥品器材有限公司, 法規人員/德英翻譯 (2009~2012)
學術專長及研究領域:中文、德文、英文口譯及筆譯
證照:教育部頒大專以上學校德文講師、普考導遊人員
教師:黎老師
課程:法語初階
學歷:淡江大學法文系畢業
經歷:
(1) 國立中山大學, 推廣教育組, 法文講師 (~至今)
(2) 國立中山大學, 管理學院ACT(奧地利,加拿大及台灣), 國際課程德文老師 (2005~至今)
(3) 國際花藝教育基金會, 專任德文口譯員 (1997~2008)
學術專長及研究領域:德文、法文口譯及筆譯
證照:教育部頒大專以上學校德文講師、普考導遊人員
外籍教師:Fernando
課程:西班牙語初階
學歷:布宜諾斯艾利斯大學, 心臟外科 體外循環技術 (1992~1994)
經歷:
(1) 國立中山大學, 推廣教育組, 英語會話講師 (2014~至今)
(2) 國立中山大學, 推廣教育組, 西語會話講師 (2013~至今)
(3) 高雄市鹽埕國小, 兒童英語會話 (2014)
教師:楊老師
課程:越南語初階
學歷:成功大學, 教育研究所博士生 (2016~至今)
經歷:
(1) 國立中山大學, 推廣教育組, 越南語講師 (2016~至今)
(2) 中華民國對外會貿易發展協會-高雄辦事處, 越南語講師 (2016~至今)
(3) 台灣區電機電子工業同業公會-南部辦事處, 越南語講師 (2023~至今)
招生資格及對象
1. 國立中山大學教職員生全額補助為原則。每位學員 (本校教職員、在學學生) 單門課程需先繳納保證金$2,000元整,於本期所有課程結束後結算出席情形,惟缺課超過三分之一以上(含請假時數)者,恕不退還保證金。
2. 僅針對本校具有學籍之在學學生(含大學、碩、博班),不限年級,補助書籍費。
3. 本校教職員需自行負擔書籍費。
4. 退費請提供「郵局存簿封面」圖檔,僅限本人帳戶。
收、退費標準
1. 國立中山大學教職員生全額補助為原則。每位學員 (本校教職員、在學學生) 單門課程需先繳納保證金$2,000元整,於課程結束後結算出席情形,惟缺課超過三分之一以上(含請假時數)者,恕不退還保證金。
2. 僅針對本校具有學籍之在學學生(含大學、碩、博班),不限年級,補助書籍費;本校教職員需自行負擔書籍費。
3. 退費相關資訊:
(1)學員自報名繳費後至實際上課日前退學者,退還已繳學費之九成。
(2)學員自實際上課之日算起未逾全期三分之一者退還已繳學費之半數。
(3)學員在班時間已逾全期三分之一者,不予退還。
報名方法
1. 採線上報名。
2. 請務必完整填寫本校在學學生之身份,並確實上傳學生證或教職員證正反面檔案,以利查核。
※尚未有學生證之114學年度新生,請上傳「網路註冊系統截圖」,需顯示「學號、姓名、系所」,以茲證明為本校學生,並於課程開課後一週內補傳學生證至jiahua@mail.nsysu.edu.tw。
※本課程以本校在學學生為主要補助對象,將有優先報名權。
※每門課程至多補助10名本校教職員,並依報名優先順序錄取。
3. 線上列印繳費單:至中山大學線上繳款網頁https://payment.nsysu.edu.tw/olprs70/pay.asp ->收款單位點選「全球產學營運及推廣處」->收款款別點選「多國語衝刺班課程保證金」,開放以下兩種繳款方式:線上列印繳費單後,臨櫃繳款、ATM繳款。
優待辦法
1. 僅針對本校具有學籍之在學學生(含大學、碩、博班)及教職員(需有服務證),全額補助,保證金於本期所有課程結束後,結算出席狀況統一辦理退還,惟缺課超過三分之一以上(含請假時數)者,恕不退還保證金。
2. 僅針對本校具有學籍之在學學生(含大學、碩、博班),不限年級,補助書籍費;本校教職員需自行負擔書籍費。
備註說明
※ 本簡章若有未盡事宜,本中心保留得以隨時修改之權利。
※ 聯絡方式:
國立中山大學全球產學營運及推廣處_外國語文教學中心
李先生:jiahua@mail.nsysu.edu.tw
【國研大樓】平日上午9點~5點、平日晚間6點~9點、週六上午9點~12點:07-5252000 轉2702 或 專線:07-5252700
Top