課程資訊Course Information

:::
107-02-21

【學分班】科技外語碩士學分班第1期-英文期刊寫作與簡報,強烈招生中!!

發佈單位:產學處☎5252700 點閱率:1071
為增強從事科技研究或專業學術人士所需英文期刊論文寫作基礎及英文簡報製作、報告之能力,規劃本培訓課程,著重學員科技外語能力之培養,期提升我國研究人才國際化專業能力之水平。

一、課程特色:
1.師資陣容堅強,由校內外從事生物科技與生命醫學研究專業領域之大學教師及英語文顧問團隊合力授課
2.講授與實作討論搭配,讓您有融會貫通的整體觀念。

二、招生對象:
1.專科以上學校畢業或同等學力,具備報考碩士資格者。
2.從事生物科技或生命醫學領域相關研究之碩博士在學學生。
   (本校海科系、海資系、生醫所在學碩博士生修畢本課程,可依系所規定採認英文能力學分,相關規定依系所公告為準)

三、招生人數:一班30人,額滿為止

四、課程規劃內容: 
堂次 上課時間 上課內容 授課教師


1

3/7
14:00-17:00
  • 課程引言
Introduction
  • 美國攻讀博士學位指南
From TOEFL 400 to getting a PhD inthe USA
海資系
溫志宏教授
生科系
吳長益教授


2


3/14
13:00-17:00
  • 學術英文寫作最常犯的9大錯誤
Top 9 English errors that cause Taiwanese research papers to be rejected.
  • 來自頂尖研究學者成功發表論文的小秘訣
Tips from high impact researchers on writing and publishing academic journal papers.

華樂絲
語文顧問公司
Dr. Steve Wallace

3
3/21
14:00-17:00
  • 投稿小秘訣
What is the best trick to submit an article?
國立中興大學
生醫工程研究所
王惠民教授


4


3/28
13:00-17:00
  • 研討會發表策略
How to present a paper at an academic conference.
  • 學術期刊指引
How to understand journal and submission guidelines.




華樂絲
語文顧問公司
Dr. Steve Wallace


5


4/11
13:00-17:00
  • 台灣醫學文章常見詞彙誤用
Frequently misused words and phrases in Taiwanese biomedical writing.
  • 台灣醫學文章常見文法錯誤
Common grammar errors in Taiwanese biomedical writing.

6
4/18
14:00-17:00
  • 學術英文寫作-1
Academic writing: (1) Writing effective abstracts; (2) Creating multi-level and successful outlines






外語中心
盧莉茹主任


7

4/25
14:00-17:00
  • 學術英文寫作-2
Academic writing: (1) Learning the tactics and strategies of writing research papers, including the organization and documentation of papers; (2) Learning APA style


8

5/2
14:00-17:00
  • 學術英文寫作-3
Academic writing: (1) Learning APA style and documentation; (2) paper presentation (including conference presentations)

9
5/9
13:00-17:00
  • 學術研討會研究發表:壓力激素藥物治療
How to present research at an academic conference: stress hormone medications
生醫所
戴明泓教授

10
5/16
14:00-17:00
  • 科學短講:奈米級的力量
Scientific talk: Forces at the Nanoscale.
化學系
謝淑貞教授

11
5/23
14:00-17:00
  • 寫作技巧增進
How to strengthen yourself by writing a competent review paper
高雄醫學大學
生科系
邱建智教授

12
5/30
14:00-17:00
  • 月月結新果
The researcher's secret for submitting 12 papers per year
國立中興大學
生醫工程研究所
王惠民教授

13
6/6
14:00-17:00
  • 學術研討會發表演說之技巧
Some tips for preparing a presentation at a conference.
海資系
林秀瑾助理教授

14
6/13
14:00-17:00
  • 重建英文軟實力
Resharpening English soft power toward the international scholarly network
文藻外語大學
國際處
廖宜虹組長

15
6/20
14:00-17:00
  • 科學短講:PM2.5
Scientific talk: PM2.5.
化學系
王家蓁助理教授


16

6/27
13:30-17:00
 
  • 學生實作與練習student presentation
  • 生科系
吳長益教授
  • 化學系
謝淑貞教授

17
7/4
14:00-17:00
 
  • 課程總結final discussion
海資系
溫志宏教授

五、上課地點:國立中山大學國際研究大樓推廣教育教室(上課地點會於確定開課後,另行通知)。

六、收費標準:
1.學分費:每學分NT$ 3,000元整。 
2.雜  費:每期每學員NT$ 1,000元整。
3.報名費:每學員NT$ 500元整。
★★本校學生、校友(含推廣教育班結業學員)及教職員工學分費憑證9折優惠。
★★本課程適用中山高醫推廣教育課程互惠方案,凡高醫教職員、學生、校友(含推廣教育班結業學員)憑證同享學分費9折優惠。


七、學分抵免:本課程共3學分,學員修讀期滿經考試及格,由本校發給中文學分證明書,惟缺課超過三分之一或考試不及格者,恕不發給學分證明書。

八、報名相關資訊:
(一)報名期限:即日起至107年3月2日,額滿為止。
(二)報名須繳交之相關資料:
    1.報名表(可E-mail至承辦人信箱:moonboow@mail.nsysu.edu.tw
    2.最高學歷證件影本。(請統一以A4紙影印)
    3.二吋或一吋的照片(一張)
(三)報名可採下列方式:
   1.E-mail報名:請先至本處網頁http://ceo.oiccea.nsysu.edu.tw/ 下載本班報名表(附於簡章後),填寫後E-mail至本處信箱: moonboow@mail.nsysu.edu.tw
      主旨請標明:報名『科技外語碩士學分班第1期』
   2.傳真報名:下載 報名表,填寫後傳真至07-5252017,再至中山大學線上繳款網頁繳費。
   3.現場報名:請攜帶報名相關資料,直接至本校產學處推廣教育組(國際研究大樓4樓4001室)報名。

更多課程及報名情形,請下載附件招生簡章詳閱